17 December 2020 – Ottawa, ON – Veterans Affairs Canada
The COVID-19 pandemic has been difficult for everyone, including the organizations that serve Canada’s Veterans and their families.
Today, the Honourable Lawrence MacAulay, Minister of Veterans Affairs and Associate Minister of National Defence announced that $2.8 million from the Veterans Organizations Emergency Support Fund (VOESF) will go to 38 Veterans organizations across Canada. These organizations are in addition to the four announced when the VOESF was launched in November, 2020 – The Royal Canadian Legion, ANAVETS, True Patriot Love, and VETS Canada.
These organizations support the well-being of Veterans and their families across the country. They carry out a range of services such as, mental health support, social and community support, commemoration efforts, animal therapy, healing through physical activity, and healing through nature, and counseling.
The $20 million VOESF will help the recipients cover operational costs like rent, utilities, administration, and wages, and will allow them to continue to deliver important services for Veterans and their families throughout the global pandemic.
“The pandemic has been difficult for a number of Veterans organizations right across the country. All of these organizations do vitally important work every single day, and this funding will help to make sure they’ll be able to continue supporting our Veterans and their families, both now and into the future.”
The Honourable Lawrence MacAulay, Minister of Veterans Affairs and Associate Minister of National Defence
•••
Le 17 décembre 2020 – Ottawa (Ontario) – Anciens Combattants Canada
La pandémie de COVID-19 a été difficile pour tout le monde, y compris les organismes qui servent les vétérans du Canada et leur famille.
Aujourd’hui, l’honorable Lawrence MacAulay, ministre des Anciens Combattants et ministre associé de la Défense nationale, a annoncé l’octroi d’un financement de 2,8 millions de dollars du Fonds d’urgence à l’appui des organismes de vétérans (FUAOV) à 38 organismes de vétérans partout au Canada. Ces bénéficiaires s’ajoutent aux quatre organismes qui ont été annoncés lors du lancement du Fonds (Légion royale canadienne, ANAVETS, Fondation La Patrie gravée sur le cœur et VETS Canada) en novembre 2020.
Ces organismes assurent le bien-être des vétérans et de leur famille d’un océan à l’autre. Ils offrent un éventail de services tels que du soutien en santé mentale, du soutien social et communautaire, du soutien à la commémoration, des services de zoothérapie, des activités physiques ou axées sur la nature pour favoriser la guérison, ainsi que des services de consultation.
Le FUAOV de 20 millions de dollars aidera les bénéficiaires à couvrir leurs coûts opérationnels, notamment les coûts liés aux baux, aux services publics, à l’administration et aux salaires, et leur permettra de continuer à fournir des services importants aux vétérans et à leur famille pendant la pandémie mondiale.
« La pandémie a été difficile pour un certain nombre d’organismes de vétérans de l’ensemble du pays. Tous ces organismes accomplissent tous les jours un travail important et essentiel, et ce financement permettra de s’assurer qu’ils seront en mesure de continuer de soutenir nos vétérans et leur famille, maintenant et dans l’avenir. »
L’honorable Lawrence MacAulay, ministre des Anciens Combattants et ministre associé de la Défense nationale
